Geborgenheit

zurück

Worte, die man nicht vergessen sollte.

Zuerst fragten wir uns, was ist Heimat -

Wo ich geboren bin, wo ich mich wohlfühle, wo meine Familie wohnt, aber auch wo Menschen sich  verstehen also auch die Sprache gehört dazu.

 

In der Bibel gibt es zwei Beispiele mit Sprache und Verständigung.Einmal der Turmbau zu Babel, wo Gott das Miteinander durch Sprache zerstört ( 1. Mose 11) und im NT das Wunder von Pfingsten, wo Gott jeden den Anderen verstehen lässt.

 

So haben wir, in und um uns, Dialekt - Mundart. Viele Worte haben die Frauen mitgebracht:

Dausch, Paddern, Moggela, Hutschi,  Doggela,  Erbirn, Heppn, Welln ,Bindla, Dimpfel

 

und wir haben fast alles verstanden.

 

- ist das nicht schön -

 

Bei Butterbrezeln und Kaffee ging das Geschnatter noch weiter.

Ein lebendiger Nachmittag

 

Johanna Schröter

 

Auflösung der Dialektwörter:

Sau mit Ferkeln, Perlen, Kalb, Mutter, Puppe, Kartoffel, ungehobelter Kerl, Werkzeug zum Reisig schneiden, Holz zum Anschüren, kleine Wiese am Haus. Hätten Sie es gewusst?

 

Bilder und Text J. Schröter